To i sverd: tarotkortets betydning og symbolikk

Kortet i korte trekk

Kortets bilde

I Sol da Alma-tarot sitter en mørkhåret kvinne på en klippe ved havet, om natten. Hun har på seg en lang, hvit tunika med vide ermer, holdt sammen i livet av et belte, og øynene er dekket av et hvitt bind knyttet bak hodet. Hun holder hodet rett, med ansiktet vendt forover. Armene er krysset over brystet, og hver hånd holder et langt sverd med mørkt grep, der bladet stiger opp forbi den motsatte skulderen, høyt over hodet: de to bladene åpner seg i en V. Bak henne er havet stille og blått, med oransjeaktige skjær som stikker opp av vannet; himmelen er mørkeblå, med noen stjerner, og en stor, voksende månesigd lyser i øvre høyre hjørne. Klippene hun sitter på, fanger et gyllent lys.

I Rider-Waite-Smith fra 1909 er scenen i det vesentlige den samme, og det var den Sol da Alma-maleriet tok utgangspunkt i: en kvinne i hvit tunika og med bind for øynene, som sitter med ryggen mot et vann med skjær, med armene krysset over brystet; hver hånd holder et sverd som hviler mot den motsatte skulderen, og bladene åpner seg i en V, utover. På himmelen en voksende månesigd. Sol da Alma følger denne komposisjonen: de kryssede armene, sverdene i V, det rette hodet og månesigden er de samme. Det som endres, er omgivelsene – hun sitter på en klippe og ikke på en steinbenk, scenen utspiller seg om natten, under stjernene, og det ligger et varmt lys over klippene.

I Marseille-tarot har tallkortene ingen scene. Marseille-sverdene er buede blader som fletter seg inn i hverandre, med blomster og løvverk imellom; i toeren krysser de to bladene hverandre og danner en slags oval, med en blomst i midten. Kvinnen med bind for øynene er en skapelse fra Rider-Waite-Smith.

Symbolikken, detalj for detalj

Alt i dette kortet henger i luften: sverdene, figuren, havet. Hver detalj sier noe om prisen og nytten ved ikke å bestemme seg.

Bindet for øynene

Viljen til ikke å se – av frykt, av forsiktighet eller av tretthet. Det kan være en beskyttelse: man ser ikke, for ikke å bli dratt med. Men den som ikke ser, kan heller ikke velge med kunnskap.

De to kryssede sverdene

To ideer, to alternativer, to grunner som veier nøyaktig like mye. Så lenge de er krysset, kommer ingen av dem videre. Det er bildet på dødpunktet: like stor kraft på begge sider.

Håndstillingen

Armene krysset over brystet lukker hjertet, som i et forsvar, og hver hånd klemmer et sverd mot den motsatte skulderen. Sol da Alma beholder gesten fra Rider-Waite-Smith: en mur, bygd av tanker, mellom henne og verden.

Det rette hodet

I Sol da Alma, som i Rider-Waite-Smith, holder kvinnen hodet rett, vendt forover. Hun ser ikke, men hun flykter ikke: hun står ansikt til ansikt med det hun må bestemme.

Den hvite tunikaen

Uskylden, roen, ønsket om å holde tingene rene. Det er også nøytraliteten hos den som ikke vil ta parti.

Havet

Følelsene, som ligger bak henne, ute av syne. De er rolige for øyeblikket; kortet antyder at den virkelige beslutningen også går gjennom dem, og ikke bare gjennom hodet.

Skjærene

Hindringene som skjuler seg i vannet, og som hun ikke ser. En seilas som krever oppmerksomhet.

Månen

Intuisjonen, natten, det uvisse. I Rider-Waite-Smith og i Sol da Alma er den en voksende sigd: et lys som ennå er delvis, og som ikke rekker til å se alt.

Historien om To i sverd

Tarot oppstod i Nord-Italia på 1400-tallet som et kortspill – tarocchi – med de fire fargene fra de latinske spillkortene. I de eldste kortstokkene, som dem som ble malt for Visconti- og Sforza-familiene i Milano rundt 1450, og senere i Marseille-stokkene, som fikk sin faste form mellom 1600- og 1700-tallet, viste tallkortene bare fargens symboler. To i sverd var et par sammenflettede blader, og betydningen kom fra fargen og tallet.

Den hermetiske ordenen Golden Dawn gav på slutten av 1800-tallet hvert tallkort en planet i et tegn og en tittel. To i sverd er Månen i Vekten, med tittelen «Herre over den gjenopprettede fred». Det er en roligere lesning enn den kortet vanligvis får i dag: freden etter konflikten, balansen som er funnet igjen.

Kvinnen med bind for øynene blir til med Rider-Waite-Smith, tegnet av Pamela Colman Smith under veiledning av Arthur Edward Waite og utgitt i 1909 – den første kortstokken med stor utbredelse som hadde scener på alle de små arkana. Waite gir kortet betydningene tilpasning og likevekt, mot, vennskap og «samdrektighet under våpen»; opp ned taler det om bedrageri, falskhet og dobbeltspill. Det var ut fra bildet – bindet, de kryssede sverdene – at moderne tarotlesere kom fram til den lesningen som er vanligst i dag: dødpunktet, beslutningen man unngår. Det er den Sol da Alma følger, uten å glemme den skjøre freden Golden Dawn talte om.

To i sverd rett vei: betydningen

Rett vei er To i sverd den væpnede våpenhvilen. Det ligger to alternativer på bordet, og personen velger ingen av dem. Det kan være av frykt for å ta feil, fordi man ikke har all informasjonen, eller fordi man forstår at ethvert valg vil såre noen. Så lenge man ikke bestemmer seg, holdes alt i balanse – og den balansen er i seg selv en slags fred.

Det er også forsvarets kort. Bindet og de kryssede sverdene stenger personen ute fra det som kommer utenfra: man vil ikke høre flere meninger, vil ikke se det som ville tvinge en til å handle. I mange lesninger beskriver kortet noen som beskytter seg mot en smertefull sannhet, eller to mennesker som har sluttet å krangle uten å ha løst noe.

Kortet sier ikke at dette er galt. Noen ganger er det det klokeste å stanse opp og ikke bestemme seg – når sinnene er opphetet, når man mangler å vite noe. Det To i sverd minner om, er at våpenhvilen har en frist. Sverdene er tunge, og ingen klarer å holde dem løftet for alltid.

To i sverd opp ned

Opp ned blir To i sverd ikke sin egen motsetning: det er det samme dødpunktet som når grensen sin. Bindet begynner å gli, armene blir trette, og beslutningen man unngikk, kan ikke lenger utsettes. Det kan være en nyhet som tvinger en til å velge, en sannhet man ikke lenger klarer å overse, eller rett og slett utmattelsen hos den som har stått stille for lenge. Ofte er det en god nyhet: det som var frosset, kommer i bevegelse igjen.

Det kan også tale om dødpunktet drevet for langt – ubesluttsomheten som har blitt til lammelse, uroen hos den som tenker på alt og ikke velger noe, eller informasjon som kommer bit for bit og forvirrer enda mer. I begge tilfeller er rådet det samme: å ta av bindet, se begge alternativene rett i øynene og godta at ingen av dem er perfekt.

To i sverd i kjærlighet

I kjærlighet beskriver To i sverd et forhold som står på vent. Det kan være tvil mellom to mennesker, mellom å bli og å gå, mellom å si noe og å tie. Ofte taler det om et par som har sluttet å krangle uten å ha blitt forsonet: det er ro, men ingen nærhet. Eller om noen som ikke vil se et tegn som ligger rett foran øynene.

For den som er alene, kan det peke på et hjerte som er lukket av forsiktighet etter en skuffelse: man forsvarer seg, og slipper dermed heller ingen inn. Opp ned varsler det slutten på ubesluttsomheten – en samtale som ikke lenger kan utsettes, et valg som endelig blir tatt, en sannhet som kommer til overflaten.

To i sverd i arbeid og økonomi

I arbeidslivet er det kortet for beslutninger som venter: to tilbud, to veier, en forhandling som har stoppet opp, kolleger eller kompanjonger som har sluttet å snakke sammen. Det kan også beskrive en defensiv holdning – noen som holder seg nøytral i en konflikt for å slippe å ta parti. Det ber deg samle informasjonen som mangler, og sette en frist for å bestemme deg.

Når det gjelder penger, taler det om et utsatt valg: en investering, et kjøp, en gjeld man unngår å se på. Stabiliteten er bare tilsynelatende. Opp ned varsler det at beslutningen kommer til å bli tatt – helst av den som spør, før omstendighetene tar den for en.

To i sverd i helse og velvære

I spørsmål om velvære taler To i sverd om tilbakeholdt spenning: kroppen som holder på det hodet ikke løser, pusten som holdes inne, hvilen som ikke gir hvile. Det ber om stunder med virkelig ro, og ikke bare med stillhet. Opp ned minner det om at oppsamlet tretthet må bli lyttet til. Kortene erstatter ingen form for helsehjelp: her, som ved ethvert annet kort, taler lesningen om holdning og ikke om diagnose.

To i sverd i det åndelige livet

På den indre veien kan To i sverd leses på to måter. I den første er det stillheten: å lukke øynene for verden, balansere motsetningene, vente på at svaret skal komme innenfra – holdningen til den som mediterer. I den andre er det fornektelsen: bindet man tar på seg for ikke å se det som ville koste å forandre. Kortet inviterer oss til å spørre hvilken av de to som er vår, og til å huske at den virkelige roen ikke trenger løftede sverd for å forsvare seg.

To i sverd som råd

Som råd sier To i sverd: ikke forhast deg, men ikke bli værende her for alltid. Trenger du tid, så ta den – men bestem hvor mye. Finn informasjonen du mangler, lytt til det du føler og ikke bare til det du tenker, og ta så av bindet. Ingen av alternativene blir perfekt; dødpunktet har også en pris, og den pleier å være den høyeste.

To i sverd i posisjonene i en legging

I fortiden

En utsatt beslutning, eller en våpenhvile som fortsatt tynger: det som ikke ble løst den gangen, påvirker fortsatt nåtiden.

I nåtiden

Et dødpunkt: to alternativer, ingen valgt, og en ro som skjuler spenning.

I fremtiden

Et øyeblikk der det må velges, er på vei, eller en nødvendig pause før man går videre.

Som hindring

Viljen til ikke å se, ubesluttsomheten, frykten for å såre eller ta feil.

Som utfall

Saken blir stående på vent inntil videre. Svaret avhenger av at personen tar av seg bindet.

Numerologi og korrespondanser

Toeren er paret og valget: to ting stilt ansikt til ansikt, som balanserer eller måler seg mot hverandre. I sverdfargen – Luftens farge, tankens, ordets og konfliktens farge – er dette paret to ideer, to grunner, to sider av en diskusjon. Etter essets hele klarhet oppdager sinnet at det finnes mer enn én sannhet, og stanser for å veie dem. Balansen er virkelig, men det er en balanse mellom motsatte krefter, og derfor er den skjør.

I Golden Dawn-tradisjonen svarer To i sverd til Månen i Vekten og har tittelen «Herre over den gjenopprettede fred». Vekten, et lufttegn, er tegnet for balanse, rettferdighet og relasjoner; Månen gir den forandring, svingning og følsomhet. Sammen gir de kortet denne freden som avhenger av øyeblikket – virkelig, men alltid på nippet til å tippe over til den ene siden.

Kombinasjoner med andre kort

• Rettferdighet — En beslutning som må tas med rettferdighet; å veie begge sider godt før man velger.
• De elskende — Et utsatt valg i kjærligheten: splittet mellom to mennesker eller to veier.
• Yppersteprestinnen — Svaret ligger innenfor: å lytte til intuisjonen for å komme ut av dødpunktet.
• Den hengte — En langvarig venting, en situasjon som står stille – men som kan gi et nytt perspektiv.
• Månen — Dobbel forvirring og tvil: man ser ikke, og det man forestiller seg, skremmer mer enn sannheten.
• Ess i sverd — Klarheten som løser opp dødpunktet: bindet faller, og beslutningen blir åpenbar.
• Fire i sverd — En nødvendig pause før man bestemmer seg; å trekke seg tilbake for å tenke.
• Åtte i sverd — Å føle seg fanget i sin egen ubesluttsomhet; båndene er mer mentale enn virkelige.
• To i begre — En mulig forsoning, dersom begge senker garden.
• To i staver — To muligheter for fremtiden: man må velge vei før man drar.
• To i mynter — Å balansere to forpliktelser eller to utgifter uten å bestemme hvilken man skal gi slipp på.