Γράμμα: η σημασία της κάρτας 27 του Λενορμάν

Η κάρτα με μια ματιά

Η εικόνα της κάρτας

Στο Λενορμάν Sol da Alma, το Γράμμα είναι ένα φύλλο από χοντρό χαρτί, με ακανόνιστες άκρες, διπλωμένο σαν φάκελος και κλεισμένο με μια σφραγίδα από κόκκινο βουλοκέρι. Είναι ακουμπισμένο πάνω σε ένα τραπέζι σκεπασμένο με ένα πορτοκαλί και κόκκινο ύφασμα, με φθαρμένα κρόσσια. Στα δεξιά, μέσα σε ένα γυάλινο βάζο στο χρώμα του κεχριμπαριού, υπάρχει μια κόκκινη και πορτοκαλί πένα από φτερό, και μπροστά της ένα μελανοδοχείο από σκούρο γυαλί με μπρούντζινο καπάκι. Στο βάθος, μια γαλαζοπράσινη κουρτίνα και ένα παράθυρο από όπου μπαίνει ένα καθαρό φως. Είναι η σκηνή κάποιου που μόλις τελείωσε το γράψιμο — ή που ετοιμάζεται να διαβάσει.

Στη Χαρακτική Λενορμάν, η εικόνα είναι πιο απλή: ένας φάκελος στο χρώμα της κρέμας, χοντρός σαν δέσμη από χαρτιά, κλεισμένος με μια μεγάλη σφραγίδα από κόκκινο βουλοκέρι, ακουμπισμένος λοξά πάνω σε μια ανοιχτόχρωμη επιφάνεια, μπροστά σε ένα πράσινο φόντο με κηλίδες. Δεν υπάρχει ούτε πένα ούτε μελανοδοχείο — μόνο το γράμμα, κλειστό, που περιμένει να ανοιχτεί.

Ο συμβολισμός, λεπτομέρεια προς λεπτομέρεια

Ο φάκελος

Το μήνυμα που ταξιδεύει από έναν άνθρωπο σε άλλον. Είναι η επικοινωνία που έχει αποστολέα και παραλήπτη.

Η σφραγίδα από βουλοκέρι

Το κλείσιμο και η γνησιότητα: το γράμμα δεν έχει ανοιχτεί ακόμη, και το βουλοκέρι εγγυάται ότι προέρχεται από εκείνον που λέει. Μιλά επίσης για επίσημα και εμπιστευτικά έγγραφα.

Το χαρτί

Ό,τι μένει γραμμένο, και γι' αυτό μπορεί να ξαναδιαβαστεί, να φυλαχτεί, να χρησιμοποιηθεί ως απόδειξη. Το Γράμμα είναι ο λόγος που δεν τον παίρνει ο άνεμος.

Η πένα και το μελανοδοχείο

Στο Sol da Alma, η πράξη της γραφής: να απαντήσει κανείς, να υπογράψει, να συντάξει. Το γράμμα μπορεί ακόμη να το γράψει εκείνος που ρωτά.

Το πάχος του φακέλου

Στη Χαρακτική, μοιάζει με δέσμη από φύλλα: χαρτιά, φάκελοι υποθέσεων, δικαιολογητικά — πολύ περισσότερα από ένα σημείωμα.

Το παράθυρο

Στο Sol da Alma, ο κόσμος εκεί έξω, εκεί όπου πηγαίνει το γράμμα ή από όπου ήρθε. Το μήνυμα ενώνει δύο τόπους.

Το επτά μπαστούνι

Τα μπαστούνια είναι η σειρά του Αέρα — της σκέψης, του λόγου, της απόφασης· το Επτά είναι ό,τι κάνει κανείς μόνος. Το Γράμμα είναι ο λόγος που τον σκέφτηκε κανείς μόνος του και τον έβαλε στο χαρτί, και που ύστερα τραβά τον δρόμο του χωρίς εκείνον που τον έγραψε.

Η ιστορία του Γράμματος

Το Γράμμα ανήκει στις τριάντα έξι κάρτες του «Das Spiel der Hoffnung», του Παιχνιδιού της Ελπίδας, που δημοσίευσε ο Johann Kaspar Hechtel στη Νυρεμβέργη γύρω στο 1799: ένα επιτραπέζιο παιχνίδι φτιαγμένο από εικονογραφημένες κάρτες, η καθεμία με ένα τραπουλόχαρτο σε μικρογραφία σε μια γωνία. Στο Λενορμάν, κατέχει τη θέση 27, με το επτά μπαστούνι.

Η τράπουλα πήρε το όνομα «Lenormand» μόνο μετά το 1843, τη χρονιά που πέθανε η Marie Anne Lenormand, ξακουστή Παριζιάνα χαρτομάντισσα, με πρωτοβουλία εκδοτών που θέλησαν να εκμεταλλευτούν τη φήμη της· δεν υπάρχει απόδειξη ότι τη χρησιμοποιούσε. Στην Πορτογαλία και στη Βραζιλία έγινε γνωστή ως «Baralho Cigano» (Τσιγγάνικη Τράπουλα), ένα λαϊκό όνομα χωρίς ιστορική τσιγγάνικη καταγωγή.

Όταν δημιουργήθηκε το παιχνίδι, το γράμμα ήταν ο κύριος τρόπος επικοινωνίας από απόσταση, και το βουλοκέρι ο συνηθισμένος τρόπος για να κλείνεται και να πιστοποιείται η γνησιότητά του. Το γράμμα άλλαξε μορφή — σήμερα φτάνει πιο γρήγορα και σπάνια σε χαρτί —, αλλά το νόημα έμεινε το ίδιο: το γραπτό μήνυμα που στέλνεται και παραλαμβάνεται.

Η σημασία του Γράμματος

Το Γράμμα είναι η γραπτή επικοινωνία: γράμματα, email, μηνύματα, σημειώματα, προσκλήσεις, έγγραφα, επίσημα χαρτιά, πιστοποιητικά, τιμολόγια, αποτελέσματα, έντυπα. Αναγγέλλει ότι κάτι θα φτάσει γραπτώς — ή ότι χρειάζεται να γράψετε. Σε ένα άπλωμα, είναι πολλές φορές η απάντηση που περιμένει κανείς, το χαρτί που λείπει, η είδηση που λαμβάνει.

Ξεχωρίζει από δύο κάρτες με συγγενικό νόημα. Από τα Πουλιά, που είναι η κουβέντα, ο προφορικός λόγος, το τηλεφώνημα: το Γράμμα γράφει, και το γραπτό μένει. Από τον Καβαλάρη, που είναι η άφιξη και η κίνηση: το Γράμμα είναι το περιεχόμενο που φτάνει. Γι' αυτό μιλά επίσης για αποδείξεις, αρχεία και διατυπώσεις — καθετί που μπορεί να δειχτεί σε χαρτί.

Είναι μια ουδέτερη κάρτα, με μια ανάλαφρη πλευρά: μιλά για μικρές ειδήσεις, για σημειώματα, για πράγματα σύντομα. Ένα γράμμα είναι ένα φύλλο, όχι ένα βιβλίο. Το περιεχόμενο, καλό ή κακό, το λένε οι γειτονικές κάρτες — και το Γράμμα λέει μόνο ότι θα μπει σε γραπτό.

Το Γράμμα στην αγάπη

Στην αγάπη, το Γράμμα είναι το μήνυμα: μια γραπτή εξομολόγηση, ένα μήνυμα από εκείνον που περιμένετε, μια κουβέντα που ξαναπιάνεται με μηνύματα. Για όποιον είναι μόνος, μπορεί να αναγγέλλει μια επαφή — συχνά από απόσταση ή γραπτώς, όπως μια γνωριμία που αρχίζει σε μια εφαρμογή ή με μια ανταλλαγή μηνυμάτων.

Σε μια σχέση, μιλά για επικοινωνία: αυτό που λέγεται γραπτώς, αυτό που προτιμά κανείς να το γράψει παρά να το πει κατά πρόσωπο. Δίπλα στην Καρδιά, είναι ένα ερωτικό γράμμα· δίπλα στο Δαχτυλίδι, ένα προσκλητήριο γάμου ή ένα χαρτί που επισημοποιεί τη σχέση· δίπλα στο Δρεπάνι, ένα μήνυμα που κόβει· δίπλα στα Σύννεφα, ένα διφορούμενο μήνυμα που προσφέρεται για παρεξηγήσεις.

Το Γράμμα στη δουλειά και στα χρήματα

Στη δουλειά, το Γράμμα είναι από τις πιο συγκεκριμένες κάρτες της τράπουλας: η απάντηση σε μια αίτηση, μια γραπτή πρόταση, ένα σημαντικό email, ένα συμβόλαιο για διάβασμα, χαρτιά που πρέπει να τακτοποιηθούν. Ευνοεί τα επαγγέλματα που έχουν να κάνουν με τη γραφή, με την αλληλογραφία, με τη διοίκηση, με την επικοινωνία. Σε μια ερώτηση για μια δουλειά, λέει ότι η απάντηση έρχεται γραπτώς.

Στα χρήματα, μιλά για τιμολόγια, αποδείξεις, αντίγραφα κίνησης λογαριασμού, γράμματα από την εφορία ή από την τράπεζα — τη χαρτούρα που συνοδεύει τα χρήματα. Με τα Ψάρια, μπορεί να είναι μια πληρωμή ή ένα έμβασμα· με τα Ποντίκια, ένας λογαριασμός προς πληρωμή ή ένα χαρτί που παράπεσε. Η συμβουλή είναι να έχετε τα χαρτιά σας σε τάξη.

Το Γράμμα στην υγεία και στην ευεξία

Στις ερωτήσεις ευεξίας, το Γράμμα μιλά για χαρτιά και για πληροφόρηση: ραντεβού, αποτελέσματα, έγγραφα που φτάνουν. Ζητά προσοχή στην αλληλογραφία και στις προθεσμίες. Όπως πάντα στο Λενορμάν, η ανάγνωση δίνει τάσεις και στάσεις, και δεν υποκαθιστά καμία ιατρική επίσκεψη ούτε καμία φροντίδα υγείας.

Το Γράμμα ως πρόσωπο

Ως πρόσωπο, το Γράμμα είναι κάποιος που εκφράζεται καλύτερα γραπτά παρά προφορικά· ένας συγγραφέας, ένας δημοσιογράφος, ένας ταχυδρόμος, ένας γραμματέας, κάποιος που ασχολείται με χαρτιά. Δίπλα σε μια κάρτα προσώπου, λέει ότι θα λάβετε νέα του — ή ότι χρειάζεται να του γράψετε.

Το Γράμμα ως συμβουλή

Ως συμβουλή, το Γράμμα λέει: γράψτε. Στείλτε το μήνυμα, απαντήστε στο email, βάλτε στο χαρτί ό,τι συμφωνήθηκε. Και επίσης: φυλάξτε τα αποδεικτικά. Ό,τι είναι γραμμένο προστατεύει — και ό,τι δεν είναι μπορεί να χαθεί.

Ο χρόνος του Γράμματος

Το Γράμμα είναι μια σχετικά γρήγορη κάρτα: μιλά για τον χρόνο που χρειάζεται ένα μήνυμα για να φτάσει — μέρες, ή λίγες εβδομάδες. Δίπλα στον Καβαλάρη ή στα Πουλιά, το μήνυμα φτάνει πολύ γρήγορα· δίπλα στο Βουνό ή στην Άγκυρα, είναι ένα χαρτί που αργεί, μια γραφειοκρατική διαδικασία που σέρνεται.

Στο Μεγάλο Ταμπλό: ο οίκος 27

Στο Μεγάλο Ταμπλό, ο οίκος 27 είναι ο οίκος του Γράμματος. Η κάρτα που θα πέσει εκεί δείχνει το περιεχόμενο του μηνύματος που βρίσκεται στον δρόμο, ή το θέμα που θα διευθετηθεί γραπτώς. Και το ίδιο το Γράμμα, όπου κι αν πέσει, φέρνει χαρτιά και ειδήσεις στο θέμα εκείνου του οίκου: στον οίκο του Σπιτιού, αλληλογραφία για το σπίτι· στον οίκο του Πύργου, ένα επίσημο έγγραφο.

Συνδυασμοί με άλλες κάρτες

• Καρδιά — Ένα ερωτικό γράμμα, μια γραπτή εξομολόγηση, ένα τρυφερό μήνυμα.
• Δαχτυλίδι — Ένα γραπτό συμβόλαιο, ένα έγγραφο για υπογραφή, ένα προσκλητήριο γάμου.
• Καβαλάρης — Ένα μήνυμα που φτάνει γρήγορα, ένα email ή ένα δέμα που βρίσκεται στον δρόμο.
• Πουλιά — Ανταλλαγή μηνυμάτων, γραπτές συνομιλίες, πολλές επαφές.
• Ψάρια — Ένα τιμολόγιο, μια πληρωμή, ένα έμβασμα, χαρτιά που αφορούν χρήματα.
• Πύργος — Ένα επίσημο έγγραφο, ένα γράμμα από την εφορία, από ένα δικαστήριο ή από έναν θεσμό.
• Βιβλίο — Ένα εμπιστευτικό έγγραφο, ένα γράμμα που δεν έχει ακόμη διαβαστεί, ένα δίπλωμα.
• Δρεπάνι — Ένα μήνυμα που κόβει: μια άρνηση, μια απόλυση, ένα τέλος που ανακοινώνεται γραπτώς.
• Σύννεφα — Ένα μήνυμα διφορούμενο ή που παρεξηγείται· μπερδεμένα χαρτιά.
• Ήλιος — Μια εξαιρετική γραπτή είδηση, μια έγκριση, ένα θετικό αποτέλεσμα.
• Πλοίο — Αλληλογραφία από το εξωτερικό, νέα από μακριά.
• Αλεπού — Ένα παραπλανητικό μήνυμα, ένα πλαστό έγγραφο· προσοχή στις γραπτές απάτες.