Dame: Bedeutung der Lenormandkarte Nr. 29

Die Karte auf einen Blick

Das Bild der Karte

Im Sol da Alma Lenormand ist die Dame eine junge Frau mit langem braunem Haar, offen und vom Wind gehoben, die auf einer Wiese mit hohem goldenem Gras steht, übersät mit Wildblumen — Margeriten, orangefarbenen, rosa und gelben Blüten. Sie trägt ein langes rosa Kleid mit trägerlosem Spitzenmieder und einem leichten, durchscheinenden Rock, den der Wind ebenfalls mitnimmt. Sie steht im Profil, nach rechts gewandt, vom Betrachter aus gesehen, die Arme hängen am Körper herab, das Gesicht ist gelassen. Hinter ihr liegen blaugrüne Berge in Schichten und hoch oben eine große, blasse Sonne, die den Himmel mit gelbem Licht füllt.

Im Lenormand im alten Stich ist die Dame eine Frau aus einer anderen Zeit, in Aquarell gemalt, im Profil und nach links gewandt. Ihr braunes Haar ist in Locken unter einer weißen Spitzenhaube aufgesteckt, eine Perlenkette liegt eng am Hals, und sie trägt ein elfenbeinfarbenes Seidenkleid mit weitem Ausschnitt, eng anliegendem, geknöpftem Mieder und weitem Rock mit rosigem Schimmer; der Arm ist von einem langen Handschuh bedeckt. Hinter ihr stehen Sträucher und Bäume mit grünem und goldenem Laub; links öffnet sich ihr Blick auf eine Wiese, ein Tal und bläuliche Hügel in der Ferne. Es ist das klassische Bild des Lenormand: eine stehende Dame, von der Seite gesehen, damit man weiß, wohin sie blickt.

Die Symbolik im Detail

Die stehende Gestalt

Die ganze Person, anwesend. Die Dame tut, wie der Herr, auf der Karte nichts — sie ist da. Was sie tut und was sie erlebt, sagen die Nachbarkarten.

Das Profil

Die Blickrichtung, der Schlüssel zur Deutung. Im alten Stich blickt die Dame nach links, im Sol da Alma nach rechts. Auf dieser Seite liest man, was vor ihr liegt.

Das Haar im Wind

Im Sol da Alma die Freiheit und die innere Bewegung: eine Frau, die spürt, was um sie herum geschieht, und sich davon berühren lässt.

Die offene Landschaft

Auf beiden Bildern der weite Horizont vor der Gestalt: das Leben, das sich vor ihr ausbreitet, mit Raum zum Wählen.

Die Sonne

Im Sol da Alma das Licht auf der Seite, in die sie blickt: die Richtung, in die sie ihre Hoffnung legt.

Haube, Perlen und Handschuhe

Im alten Stich eine gepflegte Frau, die sich der Welt nach der Art ihrer Zeit zeigt — die äußeren Zeichen der Person und ihres Platzes.

Das Pik-Ass

Pik ist die Farbe der Luft — des Denkens, des Wortes, der Entscheidung; das Ass ist ihr Keim. Es legt in die Mitte der Dame die Klarheit des Geistes und die Fähigkeit, zu entscheiden, so wie das Herz-Ass dem Herrn die Fähigkeit gibt, zu fühlen.

Die Geschichte der Dame

Die Dame gehört zu den sechsunddreißig Karten von „Das Spiel der Hoffnung“, das um 1799 in Nürnberg von Johann Kaspar Hechtel herausgegeben wurde — ein Brettspiel aus bebilderten Karten, jede mit einer kleinen Spielkarte. In den deutschen Kartenspielen heißt die Karte 29 „Die Dame“ und bildet ein Paar mit „Der Herr“, der Karte 28. Seitdem behält sie den Platz 29 und das Pik-Ass.

Der Name „Lenormand“ wurde dem Kartenspiel nach dem Tod von Marie Anne Lenormand im Jahr 1843 gegeben, der berühmtesten Kartenlegerin von Paris, und zwar von Verlegern, die ihren Ruhm nutzen wollten; es gibt keinen Beweis, dass sie es benutzt hat. In Portugal und Brasilien heißt es „Baralho Cigano“, ein volkstümlicher Name ohne historischen Bezug zu den Roma. In Brasilien wird die Dame oft „a Cigana“ genannt und der Herr „o Cigano“.

Eine Karte zu haben, die für die fragende Person steht — den „Signifikator“ —, war in der Kartenlegekunst mit Spielkarten schon üblich. Das Lenormand bringt ihn in seinen sechsunddreißig Karten gleich mit: eine weibliche und eine männliche Gestalt, in ganzer Figur und im Profil.

Die Bedeutung der Dame

Die Dame hat keine eigene Bedeutung, außer dass sie eine Person ist. Erscheint sie in einer Legung, heißt das, dass eine Frau an der Sache beteiligt ist; wenn eine Frau fragt, steht sie für sie selbst. Von dieser Karte aus liest man das Leben der Fragenden: was sie umgibt, was sie beschäftigt, was auf sie zukommt.

Wenn ein Mann fragt, ist die Dame in der Regel die wichtigste Frau in der Frage: die Partnerin, die Ehefrau, die Freundin, die Verehrerin, die Ex. Bei einer Frage zum Beruf kann sie eine Chefin, eine Kollegin oder eine Kundin sein; bei einer Familienfrage die Mutter, die Schwester, die erwachsene Tochter.

Betrifft die Frage zwei Frauen — eine Frau, die nach einer anderen fragt, oder ein Paar aus zwei Frauen —, vereinbart man üblicherweise vor dem Mischen, welche Karte für welche steht: die Dame für die eine und eine andere Karte (oft die Lilie, der Storch, das Kind oder eine Karte mit besonderer Bedeutung für die Fragende) für die andere. Wichtig ist, dass die Wahl getroffen wird, bevor die Karten gezogen werden, und dass man während der ganzen Deutung dabei bleibt.

Die Blickrichtung

Die Dame ist im Profil gezeichnet, und die Richtung, in die sie blickt, ist einer der Schlüssel zu ihrer Deutung. Hier unterscheiden sich die beiden Fassungen dieser Karte: Im Lenormand im alten Stich blickt die Dame nach links, vom Betrachter aus gesehen; im Sol da Alma Lenormand blickt sie nach rechts. Vor dem Deuten sollte man also prüfen, welches der beiden auf dem Tisch liegt — auf der Seite ihres Blicks liest man, was vor ihr liegt.

Die üblichste Deutung ist diese: Die Karten vor ihrem Blick zeigen, worauf die Person zugeht, was sie beschäftigt, was sie sich wünscht oder dem sie sich stellt — oft die nahe Zukunft. Die Karten hinter ihr, in ihrem Rücken, sprechen von dem, was sie zurücklässt, von der Vergangenheit oder von dem, dem sie keine Beachtung schenkt. Fällt die Dame an den Rand des Tisches, mit dem Blick hinaus, verstehen viele Kartenleger das so, dass ihr Interesse außerhalb der Situation liegt oder dass sie in dieser Sache noch keinen Ausweg sieht.

Manche Kartenleger lesen auch die senkrechte Achse: Die Karten über ihr sprechen von dem, was sie gedanklich beschäftigt oder auf ihr lastet; die darunter von dem, was sie im Griff hat oder was ihr Boden unter den Füßen gibt. Eine einheitliche Regel gibt es nicht; wichtig ist, sich für eine Methode zu entscheiden und ihr bei allen Deutungen treu zu bleiben.

Die Karten um die Dame

Die Karten, die am meisten über die Dame sagen, sind die, die sie berühren: links und rechts, darüber, darunter und in den Diagonalen. Sie beschreiben ihren Zustand, was sie fühlt, was sie im Leben hat. Eine direkt anliegende Karte wiegt schwerer als mehrere entfernte; je weiter weg, desto weniger direkt betrifft sie sie.

Man liest sie wie Eigenschaftswörter und wie Situationen. Die Dame neben dem Herz ist eine verliebte oder liebevolle Frau; neben der Lilie eine reife, gelassene Frau oder eine ältere Person aus der Familie; neben der Schlange eine schwierige Frau oder eine Rivalin; neben dem Storch eine Frau im Wandel; neben dem Haus eine Familienfrau oder eine, die mit ihrem Zuhause verbunden ist; neben dem Anker eine Frau mit sicherer Arbeit; neben den Wolken eine verwirrte oder unentschlossene Frau; neben den Sternen eine Frau mit Hoffnung und mit einem Plan.

Dieselbe Karte ändert ihren Sinn je nach der Seite, auf die sie fällt. Der Reiter vor ihrem Blick ist jemand oder etwas, das auf sie zukommt; hinter ihr eine Nachricht oder eine Person, die schon vorüber ist. Deshalb schaut man, bevor man die Karten ringsum liest, wohin sie blickt.

Dame und Herr in derselben Legung

Bei einer Liebesfrage ist das Verhältnis zwischen Dame und Herr auf dem Tisch ein Teil der Antwort. Der Abstand zwischen den beiden Karten zeigt die Nähe zwischen den beiden Menschen: Liegen sie nebeneinander, sind sie zusammen oder einander nah; liegen sie an entgegengesetzten Enden, gibt es Abstand, räumlich oder gefühlsmäßig.

Es zählt auch, wohin sie blicken. Im Lenormand im alten Stich blickt die Dame nach links und der Herr nach rechts: Liegt die Dame rechts vom Herrn, sehen sie einander an — Interesse, Aufmerksamkeit, Wunsch nach Begegnung. Kehren sie einander den Rücken zu, blickt jeder in seine Richtung. Im Sol da Alma Lenormand blicken beide Figuren nach rechts: Dann sieht man, ob die Dame den Herrn vor ihrem Blick hat, ob er es ist, der sie ansieht, oder ob beide in dieselbe Richtung schauen, auf denselben Horizont.

Die Karten zwischen den beiden sagen, was sie verbindet oder trennt: Ring und Herz bringen sie einander näher; der Berg blockiert; die Sense schneidet; die Wolken verwirren; Fuchs oder Schlange können auf eine dritte Person oder auf eine unklare Absicht hinweisen.

Die Dame in der Liebe

In der Liebe ist die Dame fast immer die Partnerin oder die Verehrerin, wenn ein Mann fragt — und die Fragende selbst, wenn eine Frau fragt. Die Karten um sie herum zeigen ihren Zustand: neben dem Ring ist sie gebunden; neben dem Herz verliebt; neben den Wegen steht sie vor einer Wahl; neben dem Buch behält sie für sich, was sie fühlt; neben dem Kreuz erlebt sie eine schwere Zeit; neben der Sonne ist sie glücklich und sicher.

Fragt ein alleinstehender Mann nach der Liebe, kündigt die Dame in einer kleinen Legung eine Frau an, die die Bühne betritt; die Nachbarkarten sagen, wer und wie. Fragt eine Frau, zeigen die Karten vor ihrem Blick, was sie sucht oder was auf sie zukommt; die dahinter, was sie bereits zurückgelassen hat.

Die Dame in Beruf und Finanzen

Im Beruf ist die Dame die Fragende oder eine Frau, die in der Situation Gewicht hat: eine Chefin, eine Kollegin, eine Kundin, eine Geschäftspartnerin. Neben dem Turm jemand, der mit einer Institution verbunden ist; neben dem Anker jemand mit fester Stelle; neben dem Bären eine Frau mit Autorität oder Entscheidungsmacht; neben dem Fuchs eine Konkurrentin oder eine Kollegin, der man besser misstraut.

Bei den Finanzen zeigen die Karten um sie die finanzielle Lage dieser Frau: die Fische Geld und Geschäfte; die Mäuse Ausgaben oder Verluste; der Klee ein kleiner Glücksfall; das Haus Investitionen ins Zuhause.

Die Dame bei Gesundheit und Wohlbefinden

Bei Fragen zum Wohlbefinden zeigt die Dame, um wen es geht, und die Nachbarkarten zeigen ihre Stimmung und ihre Energie — die Sonne gibt Kraft, der Park spricht von Geselligkeit, die Mäuse von Müdigkeit. Die Karten ersetzen keinen Arztbesuch und keine gesundheitliche Versorgung: Sie zeigen Tendenzen und Haltungen, und nichts weiter.

Welche Frau ist das?

Ist die Dame nicht die Fragende, helfen die Karten um sie, sie zu erkennen. Das Haus weist auf jemanden aus der Familie oder aus dem häuslichen Umfeld; der Hund auf eine Freundin; der Turm auf jemanden aus einer Institution oder jemanden, der ferner steht; das Schiff auf jemanden, der weit weg lebt oder von außerhalb kommt; das Kind auf eine junge Frau oder eine Tochter; die Lilie auf eine ältere Frau, manchmal die Mutter oder die Großmutter. Manche Kartenleger nutzen auch die Spielkarte der Dame — das Pik-Ass —, um sie mit Karten derselben Farbe in ihrer Nähe zu verbinden.

Ist die Dame die Fragende selbst, ist die Legung ein Porträt von ihr: was sie erlebt, was sie umgibt, wohin sie blickt.

Die Dame als Rat

Als Rat sagt die Dame für sich wenig — es zählt der Rat der Karten um sie herum. Auf einer Ratsposition liest man sie aber üblicherweise als Einladung, die Sache selbst in die Hand zu nehmen: sich in die Mitte der Frage zu stellen, der eigenen Sicht der Dinge zu vertrauen oder, wenn ein Mann fragt, direkt mit der betreffenden Frau zu sprechen.

Die Zeit der Dame

Die Dame misst keine Zeit: Sie ist eine Person und kein Ereignis. Bei einer „Wann“-Frage liest man die Zeit an den Nachbarkarten ab — schnell neben dem Reiter oder der Sense, langsam neben dem Berg, dem Baum oder dem Anker.

In der Großen Tafel: Haus 29

In der Großen Tafel — allen sechsunddreißig Karten, auf dem Tisch ausgelegt — ist die Dame eine der Karten, mit denen die Deutung beginnt, wenn eine Frau fragt. Das Haus, in das sie fällt, gibt ihrem Leben den Ton: im Haus des Hauses steht die Familie im Mittelpunkt; im Haus des Ankers die Arbeit; im Haus des Herzens die Gefühle; im Haus der Wolken eine Zeit des Zweifels.

Das Haus 29 wiederum ist das Haus der Dame. Die Karte, die dorthin fällt, beschreibt die Frau in der Frage oder die Fragende selbst — was ihr durch den Kopf geht, ihre Gemütsverfassung, was sie in diesem Moment prägt.

Kombinationen mit anderen Karten

• Herr — Ein Paar, eine Begegnung, eine Beziehung — der Abstand und der Blick zwischen den beiden Karten zeigen, wie es um sie steht.
• Herz — Eine verliebte, liebevolle, großzügige Frau.
• Ring — Eine gebundene Frau: verheiratet, verlobt oder vertraglich gebunden.
• Schlange — Eine schwierige oder eifersüchtige Frau; manchmal eine Rivalin.
• Lilie — Eine reife, gelassene Frau oder eine ältere weibliche Person aus der Familie.
• Storch — Eine Frau im Wandel, die umzieht oder ihr Leben verändert.
• Haus — Eine Familienfrau, dem Zuhause zugewandt, oder eine häusliche Frau.
• Anker — Eine Frau mit fester Arbeit, die mit beiden Beinen im Leben steht.
• Wolken — Eine verwirrte, unentschlossene Frau, die noch nicht klar sieht.
• Sterne — Eine Frau mit Hoffnung, mit Plänen und mit einer Richtung.
• Schiff — Eine Frau, die reist, die weit weg lebt oder von außerhalb kommt.
• Fuchs — Eine berechnende oder wenig aufrichtige Frau; auch jemand, der in seiner Arbeit sehr geschickt ist.